AMAÇ: Deyim, atasözü ve özdeyişlerin anlamlarını öğrenmek ve pekiştirmek.

UYGULANMASI: Okuldaki tüm öğrencilerden (1. ve 2. sınıflar hariç) küçük not kağıtlarına anlamını kendilerinin araştırdıkları deyim, atasözü ve özdeyişlerin yazılması söylenir. Daha sonra bu kağıtlar toplanıp okulda öğrencilerin ulaşabilecekleri bir yerde karton bir kutuya konur. Tenefüslerde ve boş vakitlerde öğrencilerden kutudaki bir kartı çekip üzerinde yazan deyim, atasözü ve özdeyişi okuyup yorumlamaları istenir. Anlamını bilmedikleri deyim, atasözü ve özdeyişlerin anlamlarını araştıran diğer öğrencilerden sorup öğrenmeleri teşvik edilir. Böylelikle öğrencilerin sosyal ilişkileri de geliştirilip birlikte öğrenmeleri sağlanır.